BIO

NOTES BIOGRAPHIQUES

Né à Montréal en 1936, René Derouin habite Val-David, dans les Laurentides. Depuis plus de cinquante ans, cet artiste multidisciplinaire poursuit son œuvre unique où les notions d’identité et de territoire s’inscrivent dans une perspective globale des Amériques. Ses nombreux voyages et séjours à l’étranger ont été des sources d’inspiration essentielles dans le développement de cette vision singulière, orientée sur l’axe nord-sud. Dès les années 50, Derouin se penche sur les cultures précolombiennes et se familiarise avec l’art mural mexicain en étudiant à la Escuela de Pintura y Escultura Esmeralda de Mexico. Deux décennies plus tard, la visite du Grand Nord québécois l’amènera à explorer davantage le concept de la nordicité. En quête de ses racines, Derouin creuse l’idée d’américanité. Il se plonge ainsi au cœur des mémoires culturelles et territoriales, abordant les questions de migration et de métissage à la lumière des époques traversées. Il en ressort une démarche exemplaire, éminemment actuelle, elle-même métisse et baroque, qui s’exprime aussi bien dans la gravure, le dessin, la sculpture ou les installations.

Apprécié sur plusieurs continents, le travail de René Derouin obtient une large diffusion au Québec, au Canada et à l’étranger, plus spécifiquement au Mexique où il a reçu les plus grands honneurs du gouvernement mexicain. Ses œuvres ont également été exposées en France, aux États-Unis, au Venezuela, en Australie et au Japon. On les retrouve aussi dans plusieurs collections nationales et internationales, notamment celles des institutions suivantes : Musée national des beaux-arts du Québec, Musée des beaux-arts de Montréal, Musée de la civilisation du Québec, Bibliothèque du Québec, Bibliothèque nationale de France, Musée des beaux-arts du Canada, The Glenbow Museum of Calgary, Museo del arte contemporanio Rufino Tamayo Mexico, Museo Universitario del Chopo Mexico, Loto-Québec, Banque Nationale du Canada et de nombreuses autres collections privées.


PRIX ET DISTINCTIONS

Les nombreuses distinctions prestigieuses, reçues autant au Québec qu’à l’étranger, témoignent de sa contribution unique et de son rôle essentiel dans le milieu des arts et de la culture au Québec, au Canada, dans les Amériques et plus spécifiquement au Mexique :2011 MEMBRE DE L’ORDRE DU CANADA

2008CHEVALIER DE L’ORDRE NATIONAL DU QUÉBEC

2007 CHEVALIER DE L’ORDRE DE LA PLÉIADE – Section Québec de l’Assemblée parlementaire de la francophonie pour ses mérites éminents mis au service des idéaux de coopération et d’amitié dans la francophonie.

2006 ORDRE MEXICAIN DE L’AIGLE AZTÈQUE, l’insigne le plus important que le gouvernement du Mexique décerne à un étranger.

2005 PRIX ORANGE SAUVONS MONTRÉAL et PRIX D’EXCELLENCE, 23e Édition de l’Ordre des architectes du Québec pour son travail d’intégration des arts à l’architecture avec la grande murale Trois siècles de migration sur le territoire des Amériques, créée pour la chapelle de théologie du Collège Jean-de-Brébeuf.

1999 PRIX DU QUÉBEC PAUL-ÉMILE-BORDUAS pour son œuvre remarquable et l’exceptionnelle qualité de sa contribution au développement culturel de la société québécoise.

1999 MÉDAILLE PALAIS DES BEAUX-ARTS DU CONSULAT DU MEXIQUE pour son apport aux échanges culturels.

1998 Bourse de carrière CONSEIL DES ARTS ET DES LETTRES DU QUÉBEC.

1998 Bourse CONSEIL DES ARTS DU CANADA.


OEUVRES IMPORTANTES

      • Suite Nordique et Nouveau-Québec (1979‑1980)_Gravures;
      • Équinoxe (1989‑1990)_bois gravés;
      • Between (1984)_bois gravés?;
      • Migrations (1992)_sculpture monumentale exposée au Musée international d’art contemporain Rufino Tamayo à Mexico et au Musée du Québec;
      • Migrations (Le Largage-1994)_ largage dans le fleuve Saint-Laurent d’une grande partie de l’oeuvre Migrations,  créant ainsi un musée imaginaire;
      • La Dualidad del Espacio (1998)_description? présentée par le Musée d’art contemporain Sofia Imber lors de la biennale Barro de America à Caracas, Venezuela;
      • Rétrospective René Derouin au Glenbow Museum (1998)_Calgary, Alberta;
      • Rétrospective René Derouin au Musée des beaux-arts de Montréal (1999);
      • Printemps du Québec – France (1999)_ l’œuvre monumentale La Traversée du territoire est exposée au Jardin des plantes à Paris avant d’être installée définitivement sur le site des Jardins du précambrien de Val -David, Québec;
      • Paraíso. La dualité du baroque (1997-1998), murale monumentale exposée au Musée de la civilisation à Québec avant d’être installée en permanence au Centre des congrès de Québec;
      • Trois siècles de migration sur le territoire des Amériques (2005)_ fresque créée pour le projet architectural de la chapelle du Collège Jean-de-Brébeuf;
      • Oro y Sal (2007)_ installation présentée dans le cadre de América Migración lors du Forum universel des cultures de Monterrey, Mexique;
      • Autour de mon jardin (2010)_murale de 160 mètres installée en frise, sur un aménagement végétal en pourtour du marché d’alimentation Dufresne à Val-David, Québec.
      • La Chapelle/Capilla, 2009.

PUBLICATIONS

Livres des Éditions l’Hexagone

      1. Espace et Densité ,1993 entretiens avec Michel-Pierre Sarrazin,  236 pages.
      2. Paraiso, La dualité du baroque, journal de l’artiste sur la genèse d’une œuvre,1998,157 pages
      3. Ressac, De Migrations au Largage 1996, textes de René Derouin ,analyse critique de Jocelyne Connolly  et lettres de divers personnalités, 252 pages.
      4. Pour une culture du territoire 2001, sous la direction de Gilles Lapointe et René Derouin Bilan des Symposiums Internationaux d’art in-situ 1995-1999, 210 pages.
      5. Les jardins du précambrien 2007, sous la direction de René Derouin  et  Gilles Lapointe, bilan  des Symposiums Internationaux de 2001-2005, 300 pages.
      6. En chemin avec René Derouin, 2005, de Manon Regimbald avec la collaboration de  Monserrat Gali  Boadella, 2005, 192 pages.

Livres des Éditions Fides

      1. Les cents plus beaux poèmes québécois, 2007, sous la direction de Pierre Graveline, 15 œuvres de la série Oro y Sal  de René Derouin, 237 pages.
      2. Derouin, L’art comme engagement, 2009, textes de Léo Rosshandler, Claudette Hould, Manon Regimbald, Luis de Moura Sobral, 256 pages.
      3. Graphies d’atelier, Le trait continu, 2013, textes de René Derouin avec les conseils de Gilles Lapointe, correspondances, lettres ouvertes, conférences de 1955-2012, 456 pages.

Livre des Éditions Versant Nord inc.

      1. Autour de mon jardin de René Derouin, Murale sur le centre d’alimentation Dufresne de Val-David, 2010, textes de René Viau, Yanick Villedieu, journal de René Derouin, 48 pages.

 Livre des Éditions l’Art le sabord

      1. Sept oiseaux, mon père et moi, de Robert Lalonde 2012, dessins et collages de René Derouin,  48 pages.


COLLECTIONS
Les oeuvres de René Derouin font parties de nombreuses collections au Québec, au Canada, aux Etats-Unis, au Mexique, à Cuba, en France, en Suisse, au Japon…etc.

Air Canada
Allardo Development Corporation, Edmonton, Alberta
Ambassade du Japon, Ottawa, Ontario
Athasbasca university, Alberta
Baltic Drilling, Alberta
Banque d’Oeuvres d’Art du Canada
Banque Nationale du Canada
Banque Royale du Canada
Banque Toronto Dominion
Bibliothèque nationale de Paris, Cabinet des Estampes
Bibliothèque nationale du Canada
Bibliothèque nationale du Québec
Bibliothèque Gabrielle Roy, Québec
Bourse de Montréal
Burnaby Art Gallery
Canada Permanent
Canada Permanent
Centre Sheraton, Montréal
Chase Manhattan Bank
Citicorp Canad
Clarkson Gordon
Collection Esso
Collection Lavalin
Collection Loto-Québec
Collection Prêt d’oeuvres d’art du Musée du Québec
Collection Samuel Bronfman
Collection Steinberg
Collection Desjardins
Loto-Québec acquière Fragments de Territoires I, 2001, pour sa collection permanente.
Confederation Center of Arts, Charlottetown, IPE
Coopers Lybrand
Délégation du Québec – Chicago, U.S.A.
Délégation du Québec – Mexico D.F
Edmonton Saving Credit Union, Edmonton
Esso Resources Canada Ltd, Calgary
Galerie nationale du Canada
Gaz Métropolitain
Glenbow Museum, Calgary, Alberta
Gouvernement de l’Alberta
Grant Keir
Grant MacEven Community College
Guarantee Trust
Hydro-Québec, Montréal
Hydro Ontario, Ontario
Instituto de la Grafica, Oaxaca, Mexico (coll. Toledo)
Intercity Gas, Winnipeg, Manitoba
Kelly Lavoie
Loto-Québec
Manulite Insurance Company
Ministère des Finances, gouvernement du Québec
Mississauga Library
Musée d’Art contemporain de Montréal
Musée des Beaux-Arts du Canada
Musée des Beaux-Arts de Montréal
Musée de la Civilisation, Québec
Musée National des Beaux Arts du Québec
Musée d’art de Joliette
Musée d’art de Sherbrooke
Musée d’art du Bas-Saint-Laurent, Rivière-du-Loup.
Museo de Arte Contemporaneo Internacional Rufino Tamayo, Mexico D.F.
Museo Nacional de la Estampa, Mexico D.F.
Museo Universitario Del Chopo, Mexico D.F.
Museo de Bellas Artes de Venezuela, Caracas.
Musées à travers le monde ont dans leurs collections Vie et  Mort/Vida y Muerte  dont :
Museo Nacional de Artes, Bolivia.
Museo de Bellas Artes de Cuba
Museo de Arte Contemporaneo de Chile.
Museo Nacional de Carlos Merida ,Guatemala
Museo de Arte Contemporaneo ,Panama.
Musée d,art Moderne de Shagail, Duolu, Chine
etc…+ 25 autres Musées
Pan Canadian Petroleums
Petro Canada, Calgary, Alberta
Phillip Pearce
Polysar Corporation
Reader’s Digest
SSQ Assurance Québec
Sheldon Memorial Art Gallery, Nebraska, U.S.A.
Société Radio-Canada
Transcontinental
Thorne Ernst Whinney
Thorne Riddell
Touche Ross
Université de Sherbrooke
Université du Québec à Montréal
University of Alberta, Edmonton, Alberta
Ville de Montréal, Bibliothèque municipale
Ville de Québec, Bibliothèque Gabrielle  Roy
Westform Developpement Corporation, Edmonton, Alberta
Winnipeg Art Gallery, Manitoba